Austin, TX party-punks A Giant Dog are headed to Portland soon. Their latest record, a narrative concept album called Bite, came out earlier this year on Merge Records. Audiences love their onstage anarchy and white-knuckle recordings, but Bite is a different beast altogether — the band went to rural France (where there was plenty of room to run off-leash) at …