Photo Credit: Dana Halferty Portland’s Jessica Boudreaux — known as the creative force behind indie-punk band Summer Cannibals (Tiny Engines, Kill Rock Stars) — will release her brand new I Think My Heart Loves to Break EP on June 24. A stronghold of the indie music community, Jessica is a music & film producer, built her own Pet Club recording studio and record …