“So Excited,” the latest blast of emotional energy from Brooklyn indie artist Foxanne, is the bold, upbeat antithesis to “cool kid” apathy. The song is an unapologetic ode to being shamelessly yourself. Foxanne, a songstress and science writer belts out, “I just want to be embarrassingly honest to me.” For this song, she was inspired …