Is Grimes Too Punk to be a Pop Star? She started as an experimental electronic musician and drew a devoted online following. Now she wants to infiltrate the mainstream. BY KELEFA SANNEH – NewYorker.com I’ve been writing a lot of music lately, so the New Yorkers have fallen by the wayside. But I did manage …