Buffalo, the latest full length from The Midnight Ghost Train, began like most records do: as ideas ricocheting between singer and guitarist Steve Moss, bassist David Kimmell and drummer Brandon Burghart on Moss’ 500-acre ranch in rural Kansas. But the stage is where these soulful, riff-driven monsters found their shape. “We never are sure about …